425 Sprog, der skal oversættes fra For denne oversættelse bedes om "kun betydning". A¨ sempre un piacere ricevere tue notizie A¨sempre un piacere ricevere tue notizie.Sono molto contenta di sapere che ti sei laureata.Giustamente ora ti prenderai un po di riposo.Dopo cosa farai?Hai giA prospettive per il tuo futuro?NOn so come dal punto di vista lavorativo,se si trova facilmente il lavoro e se devi penare come da noi.Noi stiamo tutti bene.Il lavoro va al solito.x questanno finisce la terza media e l´anno prossimo inizia il liceo.Deve fare esami a giugno e quindi sta studiando tanto.a fine giugno ha pure il saggio di danza e quindi tra studio e lezioni Afsluttede oversættelser  Uvijek je zadovoljstvo... | |
136 Sprog, der skal oversættes fra TeÅ¡ko je znati kada prestaje... TeÅ¡ko je znati kada prestaje...
Nema u svesti trenutak kada poÄinje...
Ko me je pitao da li pristajem?
Ko mi je dao da izaberem?
Nema tu mene.
Ja protiÄem. Jedna od mojih pesama,molim da prevod bude sto precizniji. Afsluttede oversættelser  It's hard to know when it stops... | |
17 Sprog, der skal oversættes fra lele mnogu si slatka lele mnogu si slatka es un comentario q recibi en una fotografiade mi website, pero no se si aceptarlo debido a q no tengo idea de lo q pueda significar.
puede ser traducido al ingles americano o bien al español. Afsluttede oversættelser Wow  Lele, qué rica eres | |
13  Sprog, der skal oversættes fra å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘ Afsluttede oversættelser  Pardon. Je suis désolé.  عÙوا.أنا متأسّÙ.  ScuzaÅ£i-mă!  Oprostite. Žao mi je  Sorry, het spijt me.  ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„。許ã—ã¦ãã ã•ã„。  Perdoe-me. Eu sinto muito Perdóname. Lo siento mucho I'm sorry. Please forgive me.  Pardonon. Mi bedaÅras. Perdonami. Sono spiacente  Извините... Žao mi je  Przepraszam  Je mi to lÃto. ProsÃm odpusÅ¥ mi.  Elnézést! Sajnà lom!  Извинете ме! СъжалÑвам!  Undskyld, det er jeg ked af  对ä¸èµ·ï¼Œè¯·ä½ 原谅我 。  Anteeksi !  Entschuldigung, es tut mir Leid  Λυπάμαι. Ζητώ συγνώμη.  Özür dilerim. Ãœzgünüm.  미안해요, 용서해 주세요.  Me pænitet. Quæso ut mihi ignoscas.  Jag är ledsen. Snälla förlÃ¥t mig.  סליחה. ×× ×™ מצטער.  Perdoa-me. Sinto muito  Unnskyld, tilgi meg.  Më vjen keq, më fal. Žao mi je. Molim vas oprostite mi.  AtsipraÅ¡au, praÅ¡au atleisti  Orsaka, fyrigev mær | |
102 Sprog, der skal oversættes fra serbisk Jeg har ringet til de der 3 hoteller, den her hotel kirstine er fyldt op fordi der er nogen der holder stort bryllup derover Afsluttede oversættelser Zvala sam ta tri hotela... | |
| |
350 Sprog, der skal oversættes fraFor denne oversættelse bedes om "kun betydning". bob Prije bilo kakve ponude od strane Unis Promexa d.o.o. a, i u dogovoru sa direktorom nisam u mogućnosti Vam poslati naÅ¡u ponudu, prije nego dobijemo, Uvoznu dozvolu Libije i End User Certificate Libije za traženu robu.Takodje Vas molim da poÅ¡aljete, VaÅ¡ upit sa taćno traženom robom.
Kako bi Unis Promex d.o.o. mogao tražiti, izvoznu dozvolu od Ministarstva Vanjske Trgovine i Ekonomskih Odnosa Bosne i Hercegovine. Afsluttede oversættelser Unis Promex d.o.o. | |
| |
| |
| |
| |
| |
279 Sprog, der skal oversættes fra volim me Voli me
Zatvorenim oÄima, ja ću te slijedjeti
Zaroblenjim rukama, ja ću te grliti,
Pokaži mi ljubavi,
Sve tajne skrivene...
Samo voli me...
Samo voli me...
Sve mi možeš uzeti,
što god želiš, samo voli me...
Do kraja me izluditi,
Baš me briga, samo voli me
Odvedi me,
Ovdje guše me...
Odvedi me,
Daleko iznad svih... Afsluttede oversættelser Love me Ø£Øببني Amami Lieb mich | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Foretrukne oversættelser